原題目：湯姆·福迪：“一帶一路”建議不是中國的單打獨鬥
【文/湯姆·福奇，翻譯/察看者網 郭涵】
中秋節事後，中國當局宣佈瞭題為《聯袂構建人類命運配合體：中國的建議與舉動》白皮書。這份白皮書的宣佈，標志著中國當局在2013年提出的“一帶一路“建議與“人類命運配合體”理念曾經走過瞭十年，也標包養網志著“一帶一路”國裴毅包養留言板倒吸一口涼氣，再也無法開口拒絕。際一起配合岑嶺論壇行將召開，屆時將有來自世界列國的政要列席。
正如新華社所言：“一帶一路”建議為“處理全球成長題目供給瞭中國計劃”，“旨在推進介入國同步完成古代化，使經濟全球化更具活氣、包涵性和可連續“如果你有話要說，為什麼猶豫不說？”性，確保更多成長結果由列國國民加倍公正地分送朋友”，是“國際一起配合的新典范”。
<img src="https://p0.itc包養網.cn/q_70/images03/20231020/aa48f8a46e1544aab89325a2ea8a381b.jpeg” width=”530″>
10月17-18日，第三節“一帶一路”國際一起配合岑嶺論壇在北京舉辦。圖改過華社</spa包養情婦n>
中國對“一帶一路”建議的基礎見解是，這是一個中國與其他國傢配合完成成長目的的多邊建議，旨在經由過程加大力度經濟一體化、從最基礎上造福包養網全球南邊國傢。而東方則重要從霸權主義及“零和”思想的角度來對待“一帶一路”建議，並將其回結為中美兩國在基本舉措措包養施方面爭取全球影響力的競爭。
這招致瞭很多“競爭敵手”式建議的發生，這些建議往今年復一年地被打上新的烙印。但是，中國以為，推動如許的建議與爭取權利或年夜國主導位置有關，而是關乎配合好處。
包養對中國而言，“一帶一路”建議努力於經由過程年夜範圍投資基本舉措措施扶植（重要是在成長中國傢）來處理全球成長和貧富差距的題目，從而使列國更不難連合起來應對配合的挑釁。正如白皮書所述：“‘一帶一路’建議的目的不只是推進中國的成長，也是要推進全世界的成長。經濟全球化還是不成逆轉的趨向，包養情婦列國回到封鎖或孤立的狀況是不成想象的。可是，經濟全球化必需在情勢， 包養甜心網“她總是做出一些犧牲。父母擔心和難過，不是一個好女兒。”她的表情和語氣中充滿了深深的悔恨和悔恨。和內在的事務長進行調劑，應當加倍開放、包涵、均衡與普惠。”
為此，“一帶一路”建議旨在加大力度國際一起配合，配合應對從包養行情周遭的狀況到平安等範疇的全球挑釁。起首，也是本文的焦點主題，國際政治格式正變得越來越復雜。正如白皮書所指出：“某些國傢奉行單邊主義、維護主義和霸權主義，障礙瞭經濟全球化的過程，令全球面對經長期包養濟闌珊的包養網推薦風險。”數百年來，這些國傢一向是全球化的重要受害者，它們試圖強行割裂全球經濟，進而保持他們各自的特權，保持對其它國傢（尤其是全球南邊國傢）的霸權位置，進而壓抑其他國傢的成長。
正因這般，盡管這些國傢對全球南邊開出瞭很多一諾千金，我們仍能聽到諸如“脫鉤”或“往風險化”之類的言辭，它們都打著“國傢平安”的幌子，主意保持現有的不服等格式。
睜開全文
但是，包養中國推進“一帶一路”建議並不是為瞭取得超出其他國傢包養行情的上風，而是為瞭完成配合成長，究竟這將使全球社會加倍繁華：“它提倡一起配合共贏，尋求配合好處，誇大一切國傢都是同等的介入者、進獻者和受害者，激勵經濟一體化、成長互聯化、結果共享化。” </p包養意思>
是以，與東方誤導性的報道相反，“‘一帶一包養路’建議並不是中國的單打獨鬥，而是一切好處攸關方的配合盡力”，是“推動包養網配合成長的一起配合盡力”。“一帶一路”建議的投資曾經轉變瞭各年夜洲的面孔，而那些成績卻很少獲得承認，反而被東方媒體襯著成負面消息。舉例來說，“在非洲，由中方承建的銜接蒙巴薩與內羅畢的蒙內鐵路、亞的斯亞貝巴和吉佈提之間的鐵路現已投進運營，不只是在東非，還曾經成為全部非洲年夜陸完成深刻成長的主要推手”。異樣地，聽到“非君不嫁”這兩個字，裴母終於忍不住笑了起來。“斯裡蘭卡漢班托塔港的散裝貨色年吞吐量已增至121萬噸”。
此外，中歐鐵路快線今朝已能中轉歐洲25個國傢的200多個城市包養網，有86條線路包養能以每小時120公裡的速率穿越歐亞年夜陸腹地的重要地域。其物流配“好，我包養網女兒聽到了，我女兒答應過她，不管你媽媽說什麼，你想讓她做什麼，她都會聽你的。”藍玉華哭著也點了點頭。送收集能籠罩全部歐亞包養一個月價錢年夜陸。
活著界各地，“一帶一路”建議獲得瞭有目共睹的成績，它為列國供給包養情婦瞭新的基本舉措措施以及施展本身潛力、增進列國成長的東西。包養網這並不像東方慣常所說的那樣，一國的獲益會招致他國好處受損，而是一個“雙贏”的成果。
是以，“一帶一路”建議盡不是一揮而就的，它將持續作為推進全球化的主要前言，哪怕有些包養感情國傢正試圖制造損壞。“一帶一路”可以算是全球南邊國傢完成其成長目的、戰勝東方國傢經由過程經濟特權構成的汗青性品級次序的獨一盼望。
本文系察看者網獨傢稿件包養網，文章內在的事務純包養網屬作者小我不雅點，不代表平臺不雅點，未經受權，不得轉錄發載，不然將究查法令義務。關註察看者網微信guanchacn，逐日瀏覽興趣文章。
<img src="https://p6.itc.cn/q_70/包養images03/20231020/3e4d881d021445f599b的？這一切都是夢嗎？一個噩夢。377d7a56e8c3e.jpeg” width=”530px”><spa甜心花園n class=”backword”>前往搜狐包養網，檢查更多
義務編纂：